重磅：起底特朗普幕后的大数据黑手
翻译：雁行(Motherboard) 发表于 2017-02-20 17:16:29 点击：
导语：你也许不关心特朗普当上了美国总统，但必须知道他是如何当上美国总统。因为他用的那一套工具，今后将影响到我们每个人的生活，哪怕是远在地球另一端的中国。
导语：你也许不关心特朗普当上了美国总统，但必须知道他是如何当上美国总统。因为他用的那一套工具，今后将影响到我们每个人的生活，哪怕是远在地球另一端的中国。
去年11月9日早上八点半，米哈尔·科辛斯基在苏黎世桑内霍斯酒店醒来。这位34岁的研究员要在苏黎士联邦理工学院做讲座，话题是大数据和数据革命的危险性。科辛斯基经常在世界各地举行此类讲座。
他是心理测定学领域的顶尖专家——这是一个由数据驱动的心理学分支。那天早上，他打开电视，看到震惊世界的消息：跟所有主流数据机构的预测相反，唐纳德·J.特朗普当选了美国总统。
科辛斯基久久凝视着电视里的庆祝活动，以及各州陆续揭晓的选举结果。他有一种预感：大选结果可能和他的研究有关。最后，他深吸一口气，关掉了电视机。
同一天，之前还默默无闻的一家伦敦公司发布新闻稿称：“特朗普大获全胜，我们革命性的数据驱动型传播在其中扮演了不可或缺的角色，我们为此激动万分。”这家公司叫做Cambridge Analytica，其CEO是41岁的亚历山大·尼克斯（Alexander James Ashburner Nix）说，此人向来以穿着一丝不苟而著称。另一个鲜为人知的事情是，除了特朗普的线上竞选活动，该公司在英国脱欧运动中也扮演了重要角色。
沉思的科辛斯基，衣冠楚楚的尼克斯，还有一脸坏笑着的特朗普——这三人一个是电子革命的推动者，一个是执行者，剩下那个是受益者。
大数据有多危险？
这五年来，只要你生活在地球上，就一定听说过大数据这个词。大数据就是说，我们所做的一切事，不论在线上还是线下，都会留下数字脚印。每一次刷卡购物，每一次网络搜索，手机上的每一次点击，乃至社交网络上的每一个点赞，都会被记录下来。
有很长一段时间，我们都不太清楚这些数据的用途——只是有时，在搜过“高血压”一词后，降压药广告就会紧紧跟随在你浏览的网页上，但仅此而已。
11月9号那天，大数据所带来的巨大效益开始浮出水面。特朗普在线竞选活动的背后，就有这家叫做Cambridge Analytica的大数据公司。在英国脱欧运动的早期，它就曾服务于Leave.EU组织。
要理解美国大选的结果，以及政治传播的未来，我们还得从2014年的剑桥大学说起。事情发生在科辛斯基的心理测定学中心。
心理测定学有时又称心理风貌学，专注于心理特质的测量，比如性格。上世纪80年代，有两组心理学家开发了一种模型，名为“五大性格特质”。
它们是：开放性（你对新的经验有多开放？），尽责性（你有多完美主义），外向性（你有多合群？），亲和性（你有多体贴、多愿意配合？），神经过敏性（你有多容易不开心？），统称“OCEAN”。
基于这些维度，我们可以对每个人作出相对准确的评估。这包括他们的需求、恐惧和行为方式。五大性格特质已成为心理测定的标准手段。
但长久以来，这种办法都有一个问题，即数据收集的难度——需要让被调查者填写一份涉及隐私的复杂问卷。之后，互联网诞生，继而是Facebook，再接着，科辛斯基这样的学者出现了。
米哈尔·科辛斯基
2008年，还在华沙念书时，米哈尔·科辛斯基迎来一个转机。他被剑桥大学心理测定学中心录取，它是全球同类机构中历史最悠久的一家。最开始，是他的同学大卫·史迪威（David Stillwell，现在是剑桥大学商学院的讲师）发布了一个小小的Facebook应用，那时候的Facebook还没有成长为如今这头巨兽。
发布一年后，科辛斯基加入其中。这个应用名为MyPersonality（我的性格），用户可用其填写心理测定问卷，其中有五个问题就来自五大性格特质问卷（“我很容易慌张”，“我爱跟别人唱反调”等）。根据这些评估，用户们可以得到自己的“性格风貌”，五大性格特质分列其上。用户还能选择是否将Facebook个人主页的数据分享给研究人员。
科辛斯基原以为，能从同学那儿回收几十份问卷就已经很好了，但没过多久，成百上千、乃至数百万人都对该应用敞开了心扉。突然之间，这两位博士生就拥有了结合Facebook个人主页数据和心理测定学分数的最大数据集。
后来几年，科辛斯基和同事们又开发了一种手段，说来十分简单。首先，他们以网络调查的形式，向十名被试提供问卷。通过他们的回馈，这些心理学家们计算出五大性格特质的分值，然后将结果与被试的各类网络数据加以对照：他们在Facebook上“赞”过、分享过或发布过什么，或他们列明的性别、年龄、住址等。这样一来，研究人员就可以对号入座、描绘出一个人的性格风貌了。
根据人们在网上的举动中，这套分析法能作出准确的推断。举个例子，“赞”过化妆品牌MAC的男子相对更有可能是同性恋；最准的同性恋预测指标之一，是喜欢“武当帮”这个嘻哈乐队。Lady Gaga的歌迷最有可能是外向者，给哲学点过“赞”的往往是内向者。
单独起来，这些信息都不足以提供可靠的预测，但一旦将成百上千的个人数据点整合起来，预测结果就可以十分准确。
科辛斯基和团队孜孜不倦地完善着他们的模型。2012年，科辛斯基证明，基于一名Facebook用户的68个“赞”，该模型可以预测出用户的肤色（准确率95%）、性取向（准确率88%），以及该用户是支持民主党还是共和党（准确率85%）。
但模型的能耐并不止步于此。用户的智力、宗教信仰，以及烟酒、毒品的使用情况，这些都可以被预测出来。通过这些数据，它甚至能推断用户的父母是否离异。
从这些预测中，我们就能看出这个模型的厉害。科辛斯基没有停止过改进的脚步：没过多久，他就能凭借Facebook上的十个“赞”，赛过某个人身边同事对此人的了解；70个“赞”就足以赛过好友；150个赞赛过父母；300赞赛过另一半。再多一点的话，甚至可以赛过一个人对自己的了解。
这些结果发布的那一天，科辛斯基接到两通电话。一通威胁要起诉他，另一通则是工作邀约。滑稽的是，两个电话都来自Facebook。
没过几周，用户在Facebook上“赞”过的内容就变成了默认不可见。在此之前，你“赞”过哪些内容是默认全网公开的。
但这可难不倒数据收集者们：科辛斯基始终都会事先征求Facebook用户的同意，但如今很多应用和网络调查都要求访问私密数据，以此作为提供性格测试的条件。（如果你想分析一下自己 “赞”过的内容，可以上科辛斯基的网站，然后将结果与经典OCEAN问卷相对照，比如剑桥心理测定学中心的问卷）。
但他们研究的不光是点赞记录，也不仅限于Facebook：如今，科辛斯基和团队可以仅看一个人在Facebook上发布的照片数（一个很好的外向性指标），就评估出他们的五大性格特质。但即便不在上网，我们其实也在透露各种信息。
举个例子，手机上的运动传感器能暴露出我们的移动速度和位移（与情绪稳定性相关）。科辛斯基说，我们的智能手机本身就是一份庞大的心理问卷，我们在有意无意之间，一直在填写着这份问卷。
更重要的是，反过来也行得通，而且这才是关键：我们既可以从数据中得出一个人的心理风貌，也可以反过来，用这些数据搜寻特定心理风貌的人群：比如所有坐立不安的父亲，所有愤怒的内向者，乃至于所有摇摆不定的政党支持者。
说白了，科辛斯基发明了一种“人肉搜索引擎”。他开始看到这项工作的潜力，但也逐渐意识到它固有的危险性。
对他来说，互联网一直都是上天的恩赐。他真正想做的是回馈和分享。既然数据可以复制，何不让所有人都从中受益？这是振奋一整代人的想法，是一个新时代的开端，它超越了物理世界的限制。
但科辛斯基不禁疑惑：若有人滥用他的搜人引擎，用它摆布他人，结果又会怎样？他开始在大部分研究中加入警示语。他警告称：这种方法“可能会对个人福祉、自由乃至生命构成威胁”。但似乎没人理解他的语重心长。
那一阵子，也就是2014年初，心理学系有一位年轻的助理教授名为亚历山大·高根（Aleksandr Kogan）。他找到科辛斯基，说有一家公司对科辛斯基的分析方法感兴趣，并想访问MyPersonality的数据库，让他代为询问。但受到保密协议的约束，高根不能透露这些数据的用途。
起初，科辛斯基和团队考虑接受邀约，因为这样一来，中心就能获得一大笔钱，但随后，他犹豫了。
最后，科辛斯基回忆说，高根披露了这家公司的名字：SCL，全程战略传播实验室。该公司的网站上写着：“我们是首屈一指的竞选管理机构”。SCL基于心理学建模，提供市场营销服务，核心焦点之一：影响大选。影响大选？科辛斯基惴惴不安起来，他继续翻看网页——这究竟是家什么机构？这些人都在谋划些什么？
当时的科辛斯基并不知道，SCL是一群公司的母公司。至于SCL和旗下众多分支的老板是谁，人们并不清楚，因为企业结构错综复杂，跟英国公司注册局、巴拿马文件和在特拉华州注册的公司名册类似。
SCL的一些子公司曾涉足乌克兰和尼日利亚等国的大选，帮助尼泊尔君主打击反政府组织，有的则帮北约影响过东欧和阿富汗居民。2013年，SCL分拆出一家新公司，涉足美国大选，这家公司就是Cambridge Analytica。
科辛斯基那时候对此一无所知，但他有一种不好的预感。“事情开始让人反感。”他回忆说。经过进一步的调查，他发现，亚历山大·高根秘密注册了一家公司，与SCL做生意。
有赖于2015年12月英国《卫报》的一篇报道，以及《杂志》期刊拿到的公司内部文件，事情才渐渐浮出水面：SCL从高根那里了解到了科辛斯基的研究方法。
科辛斯基开始怀疑，高根的公司可能抄袭了他基于Facebook点赞记录的五大性格特质测量工具，并将其卖给了这家影响大选的公司。科辛斯基立刻与高根断绝联系，并向中心主任汇报情况。这在大学内部激起了错综复杂的矛盾冲突。
最后，亚历山大·高根后迁居新加坡，在那里成家，并改姓斯派克特（Dr. Spectre，直译为“幽灵博士”）。米哈尔·科辛斯基则读完博士，接受了斯坦福大学的工作邀约，移居美国。
“脱欧先生”
过了一年风平浪静的时光。到2015年11月，两个脱欧组织中相对激进的一个，即奈吉尔·法拉奇（Nigel Farage）支持的“Leave.EU”，宣布将网络宣传委托给了一家大数据公司，这家公司正是Cambrige Analytica。其标榜的核心实力叫做“创新型的政治营销”。它基于OCEAN模型，通过数字脚印测量人们的性格，从而实现“微定向”传播。
从那以后，科辛斯基常接到电子邮件，质问他在其中扮演了什么角色——一提到剑桥、性格和分析这些关键字，很多人立马就想到了科辛斯基。他说，他也是第一次听说有这家公司。惶恐之余，他查看了这家公司的网站，心里疑惑：他的分析方法是否被大规模运用，并服务于政治目的？
在脱欧结果出炉后，亲朋好友纷纷写信给科辛斯基：瞧瞧你干的好事！不论去哪儿，科辛斯基都得解释一遍，他跟这家公司没有半毛钱关系。（至于Cambridge Analytica在英国脱欧运动中涉足多深，我们不得而知。）
亚历山大·尼克斯在2016年的康科迪亚峰会上的演讲视频
事情平息了几个月。2016年9月19日，也就是美国大选日前一个月，在纽约君悦酒店的深蓝色大厅，康科迪亚峰会正在这里举行。它就好比微缩版的世界经济论坛，世界各地的决策者受邀而来，其中就有瑞士总统约翰·施奈德·阿曼。
“让我们欢迎Cambridge Analytica首席执行官亚历山大·尼克斯上台”。一个清亮的女声引荐说。一位身穿黑色西服的苗条男士走上讲台。观众席安静了下来。与会者中很多人都知道，他就是特朗普新雇用的数字战略主管。
在那几周前，特朗普曾经在Twitter上神秘兮兮地说：“很快，你们就会叫我脱欧先生。”政治观察者们也确实对照过特朗普和英国的脱欧运动，看到了两者议程的惊人相似。但很少有人注意到这与Cambridge Analytica有关。
亚历山大·尼克斯
在Cambridge Analytica参与进来之前，特朗普的数字竞选活动基本就靠一个人：布拉德·帕斯凯乐（Brad Parscale），一名市场营销创业者，创办过一家企业，但以失败告终，他收1500美元，给特朗普建了个最最基本的网站。
70岁的特朗普对网络、数据这些玩意基本是一窍不通，办公桌上连个电脑都没有。据他的个人助理透露，他都不会用电子邮件，就连智能手机，也是在助理的劝说下才学会的，他在网络上发的推文都是用手机写的。
另一方面，希拉里·克林顿反而是对奥巴马在社交媒体上最拿手的那一套活学活用。她掌握民主党的地址簿，与BlueLabs最前沿的大数据分析师合作，并得到谷歌和DreamWorks公司的协助。
2016年6月，特朗普雇用Cambridge Analytica的消息公布后，华盛顿的老油条们嗤之以鼻——一个老外能读懂美国和美国人民？开玩笑！
回到前面说的康科迪亚峰会。亚历山大·尼克斯发言时说道：“今天很荣幸来到这里，和大家谈谈大数据和心理风貌在选举中所能发挥的力量。”在他身后则是Cambrige Analytica的徽标——一个由网络节点构成的大脑，仿佛一幅地图。“18个月前，美国参议员克鲁兹还算是人气较低的一位候选人，听说过他的人还不足40%，”这个金发男人解释说，“看看他后来的人气，他怎么办到的？”
尼克斯解释说，到目前为止，竞选活动的组织架构依照的是人口统计学概念。“这个想法很荒唐：所有女性收到的消息都一样，或者所有黑人收到的消息都一样。”尼克斯的意思是，虽然到目前为止，其他竞选阵营都仰赖人口统计学特征，Cambridge Analytica却独辟蹊径地使用了心理学指标。
尼克斯切换到下一张幻灯片：五张不同的脸，每张对应一种性格风貌。这就是五大性格特质，或称OCEAN模型。“在Cambridge，”他说，“我们建立了一个模型，可预测美国每个成年人的性格。”
按照他的介绍，Cambridge Analytica 的核心优势就在于它结合了三大行为科学：OCEAN模型、大数据分析、定向广告。首先，Cambridge Analytica从各类不同来源处购买个人数据，比如土地登记信息、汽车数据、购物数据、优惠券、俱乐部会员，你读什么杂志、上哪个教堂等。
幻灯片上展示了各数据经纪商的徽标，它们都活跃在全球范围内，如Acxiom和Experian——在美国，几乎所有的个人数据都可供买卖。
举个例子，如果你想知道犹太裔女性都住在哪些地方，你就能买到相关信息，其中包含电话号码。而Cambridge Analytica将这些数据与共和党的选民名册以及网络数据相聚合，计算出五大性格特质构成的性格风貌。原先的数字足迹，一下子变成了具体的个人，他们有担忧、有需求、有兴趣，还附带住址。
这个方法和米哈尔·科辛斯基当初开发的方法十分类似。尼克斯告诉我们，Cambridge Analytica还使用“社交媒体调查”和Facebook数据。就连科辛斯基警告的事，他们都做了。“美国2.2亿成年人，每个人的性格风貌都被我们勾勒了出来。”尼克斯骄傲地宣称。
他打开截屏。“这是我们为克鲁兹竞选活动准备的数据操作面板。”屏幕上出现一个数据控制中心。
左边是图表；右边是爱荷华州的地图（在该州的初选中，克鲁兹意外获得大面积的胜利）。地图上有无数个红色和蓝色的小点。
尼克斯一步步缩小范围：先是去掉红色表示的民主党支持者，剩下“共和党支持者”，继而锁定“未决选民”，又消失了一批点；再锁定这些人中的“男性”……最后，地图上只剩下一个名字，年龄、住址、兴趣爱好、性格特质和政治倾向一应俱全。
到了这一步，Cambridge Analytica又该如何用恰到好处的政治宣传，有针对性地拉票呢？
亚历山大·尼克斯在2016年的康科迪亚峰会上
尼克斯以枪支拥有权、美国宪法第二修正案为例，展示了按心理风貌分类的选民该如何区别对待：“对一群情绪极不稳定的受众，你就抓住入室抢劫威胁和枪支带来的安全感这两点做文章。”左边是一张图：夕阳下的田野中站着父子两人，各自端着枪，似乎是在打野鸭。
“相反地，如果是（对新经验）较为封闭，亲和性又高的受众，他们看重的则是传统、习惯和家庭。”
如何阻止希拉里支持者去投票
特朗普明显的前后不一致、备受批评的反复无常，以及由此导致的种种矛盾论调，突然成了他最宝贵的资产：对每一个选民，他的宣传方式都不尽相同。2016年8月，数学家凯西·奥尼尔（Cathy O’Neil）就观察说：特朗普的举动就像是一个彻头彻尾的机会主义算法，其计算结果随着受众的反应而变动。
“特朗普传达出的每一条讯息都是由数据驱动的。”亚历山大·尼克斯说。在特朗普和希拉里展开第三场总统辩论时，其竞选团队就拿他的基本立场，在Facebook上测试了17.5万个不同的广告版本，以找到最合适的版本。
不同版本的差别大多都只是细节，如标题、颜色等，或加照片，或附视频，但这样可以有针对性地，将心理影响的效果最大化。这样的微调一直精确到最小的群体，尼克斯在一次采访中透露：“我们可以对一个村庄或小区，乃至一个个人，进行有针对性的宣传。”
比如在迈阿密的小海地，特朗普竞选团队就向当地居民宣传：海地地震之后，克林顿基金会是如何行动不力。这样就断了他们给希拉里投票的念想。
这就是他们的目标之一：让潜在的希拉里支持者（包括摇摆不定的左翼人士、黑人，以及年轻女性）放弃投票。大选前一周，一位高级竞选官员在接受彭博社采访时，称此举为“抑制”战术。
这些Facebook广告帖又称“暗帖”（dark posts），只有符合具体特征的用户才会看到。比如，黑人用户就会看到这样的一些视频：在视频中，希拉里称黑人男性为“掠夺者”。
在康科迪亚峰会上，尼克斯宣在演讲最后放话说，传统的地毯式广告已寿终正寝。他说道：“等到我们的孩子辈长大时，他们肯定是无法理解现在这种漫灌式的宣传模式。”
在当时，特朗普的数字军团的定向宣传到底将分析精细到了何种程度，我们无从得知。因为这些竞选宣传，多数是投放在社交媒体或数字电视上，以有针对性的方式加以传播，很少展示在主流电视上。结果是，希拉里团队基于人口统计学对宣传效果进行预估，误以为自己占了上风。
特朗普竞选和英国脱欧运动都用到了一个应用：Groundgame。这是一款选举拉票应用，结合了选民数据和“地理空间可视化技术”。
另一方，特朗普团队的线下宣传也是高度以数据分析为导向：2016年7月，特朗普的拉票队配备了一款应用，可以鉴定某户居民的政治观点和性格类型。当初，脱欧运动的宣传员用的也是这个。
针对每户人家对特朗普宣传的接受程度，应用都有一个评定，只有对那些会接受特朗普讯息的人家，拉票员才会去敲门。拉票员们配有对话指南，按照居民的性格类型，进行有针对性的宣传，再将反响回馈给应用，这些新数据则回到特朗普竞选团队的操作界面上。
虽然民主党也采取了类似的举措，但是却没有心理测定学分析这件杀手锏。Cambrige Analytica将美国人口划分为32种性格特质，并只将17个州作为重点。
科辛斯基曾发现，喜欢MAC化妆品牌的男性相对更有可能是同性恋，同样的道理，Cambrige Analytica则发现，倾向于购买美国本土汽车的人更有可能投票给特朗普。
综合起来，这些发现告诉特朗普，哪些宣传信息在哪些地方最为管用。大选进入最后几周时，特朗普团队转战密歇根和威斯康辛，这正是基于数据分析而做出的决定。
接下去，等待我们的将是什么？
心理测定学方法对美国大选造成了何种程度的影响？对于这个问题，Cambridge Analytica不愿提供任何证据，以证明其竞选活动的效用。而且，很有可能的情况是，这个问题根本无解。
Cambridge Analytica的客户中就有一个是美国国务院，据报道，该公司还与英国首相特丽莎·梅（Theresa May）频频沟通。
不少人宣称，统计学家们输了大选，因为他们的预测大错特错。但说不定统计学家也促成了特朗普的胜利呢？只不过特朗普的那一拨人采用了新的方法。对科学一窍不通甚至敌视科学的特朗普，却在竞选中仰仗尖端科学方法取胜，真可谓历史的讽刺。
另一个大赢家是Cambridge Analytica。其董事会成员史蒂夫·班农（Steve Bannon）已被特朗普任命为高级顾问兼首席战略师。据报道，Cambridge Analytica还与英国首相特丽莎·梅频频沟通。该公司不愿就此发表评论，但尼克斯称，他正在全球各地培养客户群，收到过来自瑞士、德国和澳大利亚等地的咨询。
目前，他的公司正在欧洲巡回参会，展示他们在美国取得的成果。欧盟的三个核心国家——法国、荷兰和德国——都将在今年迎来大选，而且这三国的民粹主义政党势力都在重新抬头。在选举领域取得的成功来得也正是时候——该公司正在筹备挺进商业广告领域。
科辛斯基坐在斯坦福的办公室中，观察着这些进展。美国大选过后，斯坦福大学一片哗然。面对这些新进展，科辛斯基和同事桑德拉·马茨（Sandra Matz）一道，展开了一系列测试，很快就会发表。
初步结果十分骇人：研究证明，若将产品和营销信息跟消费者的性格特质相匹配，营销者最多可增加63%的点击量和1400多条对话。性格定向的威力从中可见一斑。
研究还进一步证明了性格定向的可扩展性：他们发现，大多数推广产品和品牌的Facebook页面都都受性格定向的影响，基于一个Facebook页面，我们就能准确定向大量消费者。
世界被翻了一个个儿。英国要离开欧盟了，特朗普当上了美国总统。
而在斯坦福，早早就担心政治活动滥用心理定向，并为此大声疾呼的科辛斯基，又一次开始收到谴责他的电子邮件。
“不，”科辛斯基摇摇头，轻声说，“这不是我的错。这个炸弹不是我造的。我只是提醒了大家它的存在。”
上一篇：以商业逻辑玩政治游戏，特朗普教你营销自己！|《营销名人堂》
下一篇：营销情报：“国民弟弟”吴磊代言伊利畅意 100%，表情包醉了、麦当劳斥巨资请谷歌团队